tiistai, 30. maaliskuuta 2010

Huopatossutehtaalla

Kun en oikein tienny, että mitä tekis vai tekiskö mitään ja lankavarastojaki pitäs vähän pienentää, niin tein sitten ne tossut. Tein varsista pidemmät ja vähän mietin, että jos tekis toiset vielä pidempivartiset ja laitattais niihin suutarilla kumipohjan. Semmosia vois käyttää sitten ulkonaki...ois sellaset ite tehdyt huopatossut.

Slippers

Malli: Sandnes Julehefte 0813
Lanka: Sandnes Fritidsgarn
Puikot: 5.5 mm

Sitten ku siinä samalla selailin tuota Julehefteä, niin silmiin sattu tyynynpäällisiä, joihin oli käytetty just samaa lankaa, jota mulla sattu olemaan jossain kaapin perukoilla. Lanka oli ollut edellisessä elämässä napitettava liivi, joka ei istunu päälle ollenkaan. Langasta meni ehkä puolet tähän tyynyyn sekä napit. Lopuista pitäs vielä keksiä jotain...toista mustaa tyynyä ei oikein huvittais.

Cushion cover

Malli: Sandnes Julehefte 0813
Lanka: Sandnes Fiesta, 200 g
Puikot: 5 mm

Mitähän sitä sitten...neuletakkia varten olen tehny mallitilkun. Se takki näyttää vaativan sen verran silmukkamäärien uusiksi laskua, että pistin varalta sukatki puikoille. Ku pitää saada vähän miettiä ja makustella uusia silmukkamääriä, jotta purkamisen sais minimoitua, eikä sitä joka ilta jaksa räknätä.

--
I didn't know what to do, so I knitted myself new slippers. I made the leg longer, to keep my ankles warm. It would be interesting to make a pair with even longer legs and put some rubber soles on them...then I could wear them also outside.
While I was flipping through the booklet where the pattern for the slippers was, I noticed some knitted cushion covers (is there a difference in English between cushion covers and pillow cases or do they both mean the same thing?). I had the same yarn in my stash (it used to be a vest that I never wore) so I decided give it a new life as a cover. I still have about 4 skeins left, but I don't want to knit another black cover, so I have to figure out something else.

10 kommenttia:

Julie kirjoitti...

I love the slippers, and I LOVE the cushion cover!! You're right, there is a slight difference in English between pillow case and cushion cover. Pillow cases are for pillows that go on beds, and cushion covers are for all other non-bed cushions.

Amelie kirjoitti...

Thanks! I had a hunch that there is a difference between pillow cases and cushion covers...pillow cases somehow make me think of sleeping, so my hunch was right. :)

Outi kirjoitti...

Kunnioitettava määrä räknäämistä. Olen ollut laiskan pulskea mallitilkkujen kanssa, tosin kunnollisesta isommasta neuletyöstäkin on aikaa. Tuo tyyny on ihan käsittämättömän komea!

Riikka kirjoitti...

Komiat tossut ihan mahtava tyyny! =)

Amelie kirjoitti...

Outi: Ei mullakaan yleensä ole tapana mitään mallitilkkuja tehdä...korkeintaan muutaman rivin kokeilen, että on vähän sinnepäin. Nyt vaan oli pakko, ku vaikutti siltä, ettei ohje ja lanka oikein kohtaa toisiaan.

Riikka: Kiitos :)

maritta kirjoitti...

Aivan mielettömän söpöt tossut ja tyylikäs tyyny!

Soile kirjoitti...

Nuihin vielä sellaset 20 senttiä pidemmät varret sekä kumipohjat ja menevät huopikkaista?

anpali kirjoitti...

Todella kaunis tyyny!

ArualMaria kirjoitti...

Oisko vähän luksusta, itse tehdyt huopatossut ulkokäyttöön. :)
Tyyny on komea, kaikkea sitä neulomalla saakin aikaan. :D

juuli kirjoitti...

Sohvatyyny on ihana! Ja jos lankaa on vielä toinen mokoma, niin mites olisi kiva kassi? Ravleryssä niitä löytyy useampia, myös neulottuja.